Configuração do serviço de VPN

 

Para usufruir do serviço de acesso por VPN é necessário garantir no mínimo o seguinte conjunto de requisitos:

Ø      Ligação à Internet via um ISP (Telepac, Cabovisão, NetCabo, OniNet, ...).

Ø      É necessário que utilizador possua uma conta no sistema de autenticação central da ESAC.

Ø      Windows XP/2000.

 Este serviço de autenticação é utilizado na rede da Escola Superior Agrária Coimbra para estabelecer um túnel VPN . Siga atentamente todos os passos apresentados para uma correcta configuração.

 

Observações:

Caso tenha actualizado o sistema operativo Windows XP com o SP2 pode seguir os mesmos passos, uma vez que as opções configuração são idênticas, alterando apenas o aspecto gráfico.

 

Requisitos Importantes:

  1. Verificar se a sua ligação, de casa, à internet já está a funcionar.
  2. Verificar se já possui a sua conta de utilizador na ESAC, conta esta que é do tipo <utilizador>@esac.pt. Caso não possua deve dirigir-se aos Serviços Técnicos de Informática e pedir a activação da mesma.

 

Configuração de acesso (Windows XP/2000):

 
  1. Abrir as ligações de rede a partir da sequência de botões:
    • Português: Iniciar / Painel de controlo / Ligações de Rede / Criar uma Nova Ligação / Seguinte
    • English: Start / Control Panel / Network Connections / Create a New Connection / Next

 

 

Neste ecran seleccione:

  • Português: Ligar à rede no meu local de trabalho >>Seguinte
  • English: Connect to the network at my workplace >> Next

 

 

Neste ecran seleccione:

 

  • Português: Ligação à rede privada virtual >> Seguinte
  • English: Virtual Private Network connection >> Next

 

 

 

Nesta janela de 'Nome da Ligação' / 'Connection Name' escreva:

  • Português: VPN da ESAC
  • English: VPN da ESAC

 

Faça 'Seguinte' / 'Next'.

 

 

  

Na opção 'Rede Publica '/ 'VPN Server Selection' seleccione:

  • Português: Não marcar a ligação inicial
  • English: Do not dial the initial connection

 

 

Na opção 'Selecção do Servidor VPN '/ 'VPN Server Selection' escrever:

  • Português: vpn.esac.pt
  • English: vpn.esac.pt

 

 

 

Seleccione em 'Disponibilidade de Ligações' / 'Connection Availability' a opção:

 

  • Português: Apenas utilização pessoal >> Seguinte
  • English: My use only >> Next
 
  1.  Após efectuar as configurações necessárias, deve aceder a 'Ligações de Rede' / 'Network Connections', e seleccionar a ligação “VPN da ESAC”, carregar no botão do lado direito e seleccionar 'Propriedades' / 'Properties' , depois 'Rede'/'Networking'. Seleccionar o Internet Protocol (TCP/IP) , IPV4) e colocar no servidor de DNS o seguinte IP 193.137.79.65

 

  • Português: Iniciar / Painel de controlo / Ligações de Rede / VPN da ESAC
  • English: Start / Control Panel / Network Connections / VPN da ESAC

 

 

  1. Inserir credenciais da conta do sistema de autenticação central

 
 

Após a introdução das credenciais, pressione o botão:

  • Português: Ligar
  • English: Connect

 

 

  • Português: VPN da ESAC está agora ligada
  • English: VPN da ESAC is now connected